sábado, 20 de junio de 2009

Irán: percepción distorsionada


El hogar de los valientes (se refiere a EEUU, tal y como se lo nombra en el himno del país, The Star Spangled banner)

- Esos iraníes son unos nenazas. ¿Te acuerdas de cuando Bush robó las elecciones en 2000?¿Acaso salimos a las calles a quejarnos? !Ni hablar!

- !Demonios, no! Dijimos, bueno, las cosas son así. Y nos fuimos a casa a ver la tele,...

En el caso de las últimas elecciones en Irán, como en tantos otros asuntos, la mayor parte de los medios de comunicación han presentado una visión monolítica de los acontecimientos: casi todos se han apresurado a afirmar que la reelección de Mahmud Ahmadineyad ha sido fraudulenta y han dado por buenas las denuncias de uno de los candidatos opositores, Mir Hosein Musaví. En la última semana los telediarios y las páginas de los principales diarios se han llenado de declaraciones de opositores, de llamativas fotos de las manifestaciones callejeras en favor de Musaví y de llamamientos a la repetición de las elecciones. Todos destacan la censura y la represión de los manifestantes por las fuerzas del orden, en ocasiones violenta. La sensación de haber visto lo mismo en otras ocasiones es inevitable. Parece que se vuelve a intentar de nuevo provocar un vuelco político en favor de los intereses occidentales, como anteriormente sucedió en Ucrania y en Georgia, donde los medios de comunicación también colaboraron en la creación de una "realidad" distinta de lo que verdaderamente sucedía. Por ello resulta muy interesante una entrevista publicada hace 4 días en el diario alemán Spiegel Online, que ofrece una versión distinta de lo que nos intentan hacer ver sobre Irán. El entrevistado es Flynt Leverett, uno de los mayores expertos estadounidenses sobre Irán y Oriente Medio. Durante años trabajó en la CIA y en el Departamento de Estado de EEUU y entre 2002 y 2003 formó parte del Consejo de Seguridad Nacional, como asesor de Condoleezza Rice. Después se desvinculó de la administración Bush por discrepancias sobre la forma de llevar la política exterior y la lucha contra el terrorismo. Actualmente trabaja como profesor en la Universidad de Pennsylvania y es miembro del think tank New America Foundation. En la entrevista, Leverett afirma que no cree que se haya producido manipulación electoral, que la victoria de Ahmadineyad es lo que cabía esperar por los apoyos con los que cuenta en todo el país y por el resultado del debate entre candidatos, del que salió ganador, y que las denuncias de fraude de Musaví se limitan a irregularidades que se quedan pequeñas en comparación con el enorme fiasco de las elecciones del año 2000 en EEUU. El experto indica que los gobiernos occidentales y los medios de comunicación están exagerando los apoyos a Musaví e ignoran deliberadamente lo que no conviene a sus intereses. Leverett considera que en lugar de jugar a aprendices de brujo intentando subvertir la realidad, sería mejor intentar normalizar las relaciones con Irán y sentarse a negociar con quien ha sido elegido en las urnas. Vale la pena leer la entrevista. Me parece de lo más acertado que he leído recientemente sobre Irán y es un complemento fundamental a otras informaciones recientes que presentan un Irán diverso, como el documental sobre la juventud iraní emitido hace una semana en el programa En portada.

Entrevista a Flynt Leverett en Spiegel On Line:


Irán: juventud a escondidas, documental de En Portada:

Información reciente sobre Irán en el diario El País:


NOTA: Esta noche, especial sobre Irán en La noche temática:

No hay comentarios: